Нова мовна дія · Значення в новому контексті · Крок 1 із 6
Фразеологізми
Фразеологізм — стійке сполучення слів із цілісним значенням.
Передумови: Читання українською; значення слів із наведених прикладів.
Редакцію включено до публічної бета-версії. Це не фахове педагогічне приймання. Версія вправ: 2026-10-26.4. Програмні перевірки не замінюють оцінювання навчальної методики.
Повідомити про помилку
Що потрібно зрозуміти
Фразеологізм — стійке сполучення слів із цілісним значенням. Його зміст часто не дорівнює простій сумі буквальних значень окремих слів.
«Бити байдики» означає ледарювати, а «тримати язик за зубами» — мовчати, не розголошувати.
Як виконати крок за кроком
Прочитай вислів у контексті й добери короткий змістовий відповідник. Перевір, чи вжито сполучення образно, а не як опис реальної дії.
Це стійкий вислів про байдикування.
Типова помилка та перевірка
Однакові слова можуть бути вільним сполученням або фразеологізмом залежно від контексту. Не перекладай стійкі вислови слово в слово іншою мовою без перевірки значення.
Вислів означає вводити когось в оману.
Розбір у контексті та самоперевірка
Виконай приклади нижче самостійно. Назви правило й поясни, чому воно стосується саме цього слова або речення. Правильний вибір у тесті не замінює перевірки власного зв’язного висловлення.
Доповни стійкий вислів: «бити ...». Бити байдики — ледарювати. Що означає «тримати язик за зубами»? Цілісне значення вислову — не говорити зайвого.